http://www.guardian.co.uk/books/booksblog/2009/jul/14/short-story-ray-bradbury booksblog
Hait useita sanoja sisältävällä fraasilla. Kokeile hakea sanoja erikseen:
Synonyymisanakirja
http://www.guardian.co.uk/books/booksblog/2009/jul/14/short-story-ray-bradbury booksblog
-
Circaetus, Circaetus-suku, käärmekotkat.
Käännökset
Esimerkit
"Kaikki menee mitä eteen kaadetaan!" (Jyväskylän Kauppakadulla 17.4.2009 järjestetyissä JYPin mestaruusjuhlissa tapahtuman juontaja Janne Pöllänen kysessä Matilta "Miten menee")"
"Ei, kyllä sä oot vähän väärässä, Jyppi ja Matti" (JYPin mestaruusjuhlissa 17.4.2009 Matti keskeytti juontajan, kun tämä oli kuuluttamassa seuraavaksi ohjelmanumeroksi Matin ja JYPin yhteislaulun)"
"Aja hiljaa sillalla." "
"Olen pitkästynyt kaikkeen." "
"http://feenix.iqs.fi/lappi.html Satu Lappi fortune, koonnut Sami Kuhmonen"
"Ajattele nyt parikymppistä ihmistä. Se jaksaa keskittyä kahteen asiaan. Jos yrittää opiskella, urheilla ja naida, niin siinä on yks liikaa. Opiskelemaan ehtii myöhemminkin." "
"Minun aikanani tuskin olisin lähtenyt tuollaisiin kisoihin saatana edes heittämään." "
"Hipit Hietaniemeen ruumiita potkimaan" (Kolumni Turun Sanomissa 5.9.2007 http://www.turunsanomat.fi/mielipiteet/ts=1,3:1009:0:0,4:8:0:0:0;4:9:0:0:0;4:139:0:1:2007-09-05;4:140:0:0:0,104:139:483630,1:0:0:0:0:0 )"
"Minä vain kysyn, mihin tarvitaan sertifikaattipuoluetta hallituksessa. Mihin sitä tarvitaan. Kyllä ympäristöasiat kyetään hoitamaan ilman vihreitäkin." - Paavo Lipponen. (Etelä-Suomen Sanomat, 28.10.2008, http://www.ess.fi/article=213526)"
"Paavo Lipponen lakkautti keskustelun. Hän tukahdutti ajatusten vaihdon hallituksen iltakoulussakin, mikä esti arvostelemasta vallitsevan kovan linjan virheitä. Kukaan ei uskaltanut esittää korjausehdotuksia." - Arja Alho kirjassaan Kovan tuulen varoitus (Into Kustannus, 2009)"
Riimisanakirja
http://www.guardian.co.uk/books/booksblog/2009/jul/14/short-story-ray-bradbury booksblog rimmaa näiden kanssa:
hot dog, smog
Läheisiä sanoja
hovioikeudenneuvos, hovioikeus, hovitavat, hoviväki, hugenotti, huh
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Mitä on suomeksi my life story ?
Kenen romaaniin perustuu love story ?
Mitä tarkoittaa short black jacket ?
Voitaiskos siellä selittää tällaiselle naisihmiselle mikä tämä loota siis on? löysin vintilt ?
Vuoden 2009 Tangokuningas ?